読書日記(トイレまちがえちゃった!)
by 鈴木 宏枝
[WebSite] Hiroe's Home Sweet Homepage |
---|
トイレまちがえちゃった!(といれまちがえちゃった)
|
---|
原題 | There's a Boy in the Girl's Bathroom | 読んだ日 | 2000.6.12 | ||
著者 | Louis Sachar(ルイス・サッカー) | 訳者 | 唐沢則幸 | 画家 | (N/A) |
出版社 | 講談社 | 出版年月日 | 1998.7.20 | 原作出版年 | 1987 |
感想 | 思っていたような本ではなかった、かな。カウンセリングや児童心理と、児童文学は相性がいいようで、そういうのをうたった本じゃなくても、こりゃカウンセリングそのものだよ、みたいな本はいっぱいある。で、これはまさに素敵なカウンセラーが出てきて、子供の心理のこともよーく分かってて、結局ブラッドリーは正しく子供社会の一員になっていって、カーラは、去ることでさらにカウンセリングを完成させたわけなので、とってもカウンセラーが読んでうれしい本になっている・・・こんなにうまくいくのかな。 なので、それ以外の部分を楽しむ。アメリカのバースデーパーティは、その後の人生にずっと続く社交生活のはじまり。誰を呼ぶ、何をもってく、どう挨拶する、何して遊んで誰と組になるなどなど。これはもう形式美の世界ですね(笑) でも、いくつか、しみる部分もあった。リストにブラッドリーが「父さんの足を撃ったのは誰」と書くところ。彼の不安定は、きっとおおもとをたどればここなんだろうね。 唐沢さんも書いているが、けんかになる寸前だったジェフにブラッドリーが、こんちは、というシーンは良かった、かな。ただ、このジェフくんも、かなり中途半端だったぞ。 |